ENTRETIEN DES BIJOUX /JEWELRY MAINTENANCE

Pour préserver vos bijoux en bon état éviter tout contact avec l'eau ou  produits chimiques qui pourrait altérer l'état des matériaux tel que le plaquage, la résine , l'argile polymère et la céramique.

Pour éviter les égratignures sur la surface des bijoux assurez-vous de mettre les bijoux à l'abri pour ne pas qu'ils se frottent ensemble. Les bijoux plaquée, argent et céramique peuvent retrouver leur éclat simplement en les nettoyants avec un linge à polir.

--------

To  preserve your jewelry in good condition avoid any contact  with water or chemicals that could alter the condition of materials such  as plating, resin, polymer clay and ceramic.
To avoid scratches on the resin as well as ceramics make sure to shelter the jewelry so that they do not rub together. Silver jewelry, plated and ceramic can regain its luster simply by cleaning it with a polishing cloth.